Datenschutzerklärung
Einleitung
Mit der folgenden Datenschutzerklärung möchten wir euch darüber aufklären, welche Arten euer personenbezogenen Daten wir zu welchen Zwecken und in welchem Umfang verarbeiten. Die Datenschutzerklärung gilt für alle von uns durchgeführten Verarbeitungen personenbezogener Daten, sowohl im Rahmen der Erbringung unserer Leistungen als auch insbesondere auf unseren Webseite.
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Mai 2026.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Daniel Wilcke
Am Schragen 8
14469 Potsdam
Deutschland
Telefon: 0174 2049250
E-Mail:
2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Der Schutz euer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Wir behandeln eure personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.
Die Nutzung dieser Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (z. B. Name, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse) erhoben werden, erfolgt dies stets auf freiwilliger Basis.
3. Hosting
Diese Website wird bei der STRATO GmbH in Berlin gehostet.
Der Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten, die beim Besuch dieser Website erfasst werden. Dazu gehören insbesondere:
- IP-Adressen
- Meta- und Kommunikationsdaten
- Websitezugriffe
- Server-Logfiles
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer sicheren und stabilen Bereitstellung der Website.
Mit dem Hostinganbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Weitere Informationen findet ihr unter:
STRATO Datenschutz
4. Server-Logfiles
Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hostinganbieter automatisch Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dies sind insbesondere:
- Browsertyp und Browserversion
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
- Hostname des zugreifenden Rechners
- Uhrzeit der Serveranfrage
- IP-Adresse
Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Überwachung und Sicherheit der Website und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Joomla CMS
Diese Website verwendet das Content-Management-System Joomla.
Joomla verarbeitet technisch notwendige Daten zur Darstellung und Verwaltung der Website. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer funktionierenden und sicheren Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Weitere Informationen findet ihr unter:
Joomla Datenschutz
6. Cookies
Diese Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten.
Es werden ausschließlich technisch notwendige Cookies verwendet, soweit keine ausdrückliche Einwilligung für weitere Dienste erteilt wurde.
Die Verarbeitung erfolgt:
- gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur technisch fehlerfreien Bereitstellung der Website,
- bzw. auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, sofern entsprechende Einwilligungen abgefragt werden.
Ihr könnt euren Browser so einstellen, dass ihr über das Setzen von Cookies informiert werdet oder Cookies nur im Einzelfall erlaubt.
7. Kontaktaufnahme
Wenn ihr uns per E-Mail oder Telefon kontaktiert, werden eure Angaben inklusive der daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten zum Zweck der Bearbeitung eurer Anfrage gespeichert.
Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Die Verarbeitung erfolgt:
- zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO,
- oder auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
8. Buchungsanfragen und Vermietung
Wenn ihr eine Buchungsanfrage stellt oder die Buchung bei uns abschließt, verarbeiten wir die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten, insbesondere:
- Name
- Anschrift
- Kontaktdaten
- Buchungsdaten
- Zahlungsinformationen (soweit erforderlich)
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zum Zweck der Durchführung des Mietverhältnisses und der Kommunikation mit Gästen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
9. Weitergabe von Daten an die Ferienhausverwaltung
Zur organisatorischen Abwicklung eures Aufenthalts vor Ort arbeiten wir mit der Ferienhausverwaltung FHV Liedtke zusammen.
Im Rahmen der Buchungsabwicklung können hierfür personenbezogene Daten an die Ferienhausverwaltung übermittelt werden, insbesondere:
- Name
- Kontaktdaten
- Buchungszeitraum
- Informationen zur Unterkunft und Anreise
Die Weitergabe erfolgt ausschließlich zum Zweck der Durchführung und Betreuung des Mietverhältnisses vor Ort.
Rechtsgrundlage für die Datenweitergabe ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Die empfangenden Stellen sind verpflichtet, personenbezogene Daten vertraulich und entsprechend den geltenden Datenschutzvorschriften zu behandeln.
10. Nutzung des Buchungssystems "CalendarApp"
Zur einfachen Online-Buchung per Formular auf der Website und zur Verwaltung von Buchungsanfragen und Belegungszeiten nutzen wir die CalendarApp der Tool Loft UG mit Sitz in Berlin.
Bei der Nutzung der Buchungsfunktionen werden personenbezogene Daten verarbeitet, insbesondere:
- Name
- Kontaktdaten
- Reisedaten
- Buchungsinformationen
- Kommunikationsinhalte
Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung von Buchungsanfragen sowie der Durchführung des Mietverhältnisses.
Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO, sofern dies gesetzlich erforderlich ist.
Weitere Informationen findet ihr in der Datenschutzerklärung des Anbieters:
CalendarApp Datenschutz
11. Externe Links
Unsere Website enthält Links zu externen Websites, beispielsweise zu Kartendiensten, Touristeninformationen vom Seebad Altefähr oder Veranstaltungen auf der Insel Rügen.
Beim Anklicken eines externen Links verlasst ihr unsere Website. Für die Inhalte und Datenschutzpraktiken der jeweiligen Anbieter sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
12. Google Maps
Auf dieser Website werden keine Karten von Google direkt eingebettet.
Es können jedoch externe Links zu Google Maps vorhanden sein. Erst durch das Anklicken eines solchen Links wird eine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt.
Weitere Informationen findet ihr unter:
Google Datenschutz
13. Lokale Einbindung von Google Fonts
Auf dieser Website werden Schriftarten lokal eingebunden. Es erfolgt dabei keine Verbindung zu Servern von Google.
Dadurch werden beim Besuch der Website keine personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit Google Fonts an Google übertragen.
14. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennt ihr an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.
15. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
16. Rechte betroffener Personen
Ihr habt im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über eure gespeicherten Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung eurer Daten
- Einschränkung der Verarbeitung
- Datenübertragbarkeit
- Widerspruch gegen die Verarbeitung
- Widerruf erteilter Einwilligungen
Außerdem steht euch ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu.
17. Widerspruch gegen Werbe-E-Mails
Der Nutzung der im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung nicht ausdrücklich angeforderter Werbung wird hiermit widersprochen.
18. Aktualität und Änderungen
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht.